Text pesničky Cuando Nadie Ve - Morat

Interpret: Morat
Pieseň: Cuando Nadie Ve
Trvanie: 03:45
Publikované: 2018-06-09
Zobrazení: 1353
Album:

Morat

Text

Soñé un verano que se hiciera eterno
Desde el momento en que vi tu mirada
Me derretiste con esa mirada

Pero el Verano se volvió un Invierno
Cuando vi que otra brazos te esperaban
Me congelé mientras yo te esperaba

Y ahora entiendo cual es mi papel
Nos queremos cuando nadie ve
Las balas perdidas de este amor
Prefiero no verlas en mi piel



Si me preguntan por ti
Diré que es mentira
Que toda una vida he soñado contigo
Yo sueño contigo

Si me preguntan por ti
Diré que no es cierto
Que duele por dentro que no estes conmigo
Te quiero conmigo

Te miro, me miras
Y el mundo no gira
Todo parece mentira

Tu sigues, yo sigo
Es nuestro castigo
Fingir que somos amigos



Y cuando no haya testigos
Mi vida entera te daré
Cuando nadie ve
Cuando nadie ve

Y ahora entiendo cual es mi papel
Nos queremos cuando nadie ve
Las balas perdidas de este amor
Prefiero no verlas en mi piel

Si me preguntan por ti
Diré que es mentira
Que toda una vida he soñado contigo
Yo sueño contigo

Si me preguntan por ti
Diré que no es cierto
Que duele por dentro que no estes conmigo
Te quiero conmigo

Te miro, me miras
Y el mundo no gira
Todo parece mentira

Tu sigues, yo sigo
Es nuestro castigo
Fingir que somos amigos

Y cuando no haya testigos
Mi vida entera te daré
Cuando nadie ve
Cuando nadie ve

Si me preguntan por ti
Diré que es mentira
Que toda una vida he soñado contigo
Yo sueño contigo

Si me preguntan por ti
Diré que no es cierto
Que duele por dentro que no estes conmigo
Te quiero conmigo

Te miro, me miras
Y el mundo no gira
Todo parece mentira

Tu sigues, yo sigo
Es nuestro castigo
Fingir que somos amigos

Y cuando no haya testigos
Mi vida entera te daré
Cuando nadie ve

Preklad

Sníval som o lete, ktoré by bolo večné
Od momentu, keď som videl tvoju tvár
Rozhodila si ma s tou tvárou

Ale leto sa zmenilo na zimu
Keď som videl, že iné ramená ťa čakajú
Zmrazil som, kým som na teba čakal

A teraz chápem aká je moja rola
Ľúbime sa keď nikto nevidí
Stratené guľky tejto lásky
Radšej ich nechcem vidieť na mne

Ak sa ma na teba spýtajú
Poviem, že je to lož
Že celý život som sníval o tebe
Snívam o tebe

Ak sa ma na teba spýtajú
poviem, že to nie je pravda
Čo ma bolí vo vnútri, že nie si so mnou
Chcem ťa pri mne
Pozerám sa na teba, pozeráš sa na mňa
A svet sa zastaví
Všetko sa zdá lož

Ty sleduješ, ja sledujem
Je to náš trest
Predstierať, že sme priatelia
A keď nie sú svedkovia
Celý môj život ti dám
Keď nikto nevidí
Keď nikto nevidí

A teraz chápem aká je moja rola
Ľúbime sa keď nikto nevidí
Stratené guľky tejto lásky
Radšej ich nechcem vidieť na mne

Ak sa ma na teba spýtajú
Poviem, že je to lož
Že celý život som sníval o tebe
Snívam o tebe

Ak sa ma na teba spýtajú
poviem, že to nie je pravda
Čo ma bolí vo vnútri, že nie si so mnou
Chcem ťa pri mne

Pozerám sa na teba, pozeráš sa na mňa
A svet sa zastaví
Všetko sa zdá lož

Ty sleduješ, ja sledujem
Je to náš trest
Predstierať, že sme priatelia

A keď nie sú svedkovia
Celý môj život ti dám
Keď nikto nevidí
Keď nikto nevidí

Ak sa ma na teba spýtajú
Poviem, že je to lož
Že celý život som sníval o tebe
Snívam o tebe

Ak sa ma na teba spýtajú
poviem, že to nie je pravda
Čo ma bolí vo vnútri, že nie si so mnou
Chcem ťa pri mne
Pozerám sa na teba, pozeráš sa na mňa
A svet sa zastaví
Všetko sa zdá lož

Ty sleduješ, ja sledujem
Je to náš trest
Predstierať, že sme priatelia

A keď nie sú svedkovia
Celý môj život ti dám
Keď nikto nevidí