Text pesničky Bam Bam feat. Ed Sheeran - Camila Cabello

Interpret: Camila Cabello
Pieseň: Bam Bam feat. Ed Sheeran
Trvanie: 03:52
Publikované: 2022-06-02
Zobrazení: 65
Album:

Camila Cabello

Text

You said you hated the ocean, but you're surfin' now
I said I'd love you for life, but I just sold our house
We were kids at the start, I guess we're grown-ups now, mm
Couldn't ever imagine even havin' doubts
But not everything works out, no

Now I'm out dancin' with strangers
You could be casually datin'
Damn, it's all changin' so fast

Así es la vida, sí
Yeah, that's just life, baby
Yeah, love came around and it knocked me down
But I'm back on my feet

Así es la vida, sí
Yeah, that's just life, baby
I was barely standin', but now I'm dancin'
He's all over me (goza)

Bidi-bam-bam-bam-bam, bam-bam
Bidi-bam-bam-bam-bam, bam-bam
Bidi-bam-bam-bam-bam, bam-bam
Bidi-bam-bam-bam-bam (así es la vida)

Bidi-bam-bam-bam-bam, bam-bam (uh-huh)
Bidi-bam-bam-bam-bam, bam-bam (uh-huh)
Bidi-bam-bam-bam-bam, bam-bam (uh-huh)
Bidi-bam-bam-bam-bam

It's been a hell of a year, thank God we made it out
Yeah, we were riding a wave, and trying not to drown
And on the surface, I held it together but underneath, I sorta came unwound
Where would I be? You're all that I need, my world, baby, you hold me down
You always hold me down, now

I've been a breaker and broken
Every mistake turns to moments
Wouldn't take anything back

Así es la vida, sí (así e')
Yeah, that's just life, baby
Yeah, love came around and it knocked me down
But I'm back on my feet

Así es la vida, sí
Yeah, that's just life, baby
I was barely standin', but now I'm dancin'
He's all over me

Bidi-bam-bam-bam-bam, bam-bam
Bidi-bam-bam-bam-bam, bam-bam
Bidi-bam-bam-bam-bam, bam-bam
Bidi-bam-bam-bam-bam (ahí, ahí)

Bidi-bam-bam-bam-bam, bam-bam
Bidi-bam-bam-bam-bam, bam-bam
Bidi-bam-bam-bam-bam, bam-bam
Bidi-bam-bam-bam-bam (pónganle azúcar, mi gente)

Y sigue bailando, hey
Y sigue bailando, ajá (keep dancing, yeah)
Y sigue bailando (keep dancing, yeah)
Y sigue bailando (ayy)

ajá, y sigue bailando
(Keep dancing, yeah) y sigue bailando (ayy)
(Hay amor en todos lados) y sigue bailando, uoh
(Sigue, sigue, sigue bailando)

Así es la vida, sí
Yeah, that's just life, baby
Yeah, love came around and it knocked me down
But I'm back on my feet

Así es la vida, sí
Yeah, that's just life, baby
I was barely standin', but now I'm dancin'
She's all over me (hey, hey)

Now I'm, now I'm dancin' (keep dancing, yeah)
Now I'm, now I'm dancin' (keep dancing, yeah)
Now I'm, now I'm dancin' (keep dancing, yeah)
(Bam-bam-bam-bam) (hey, hey)

And now I'm dancin' (keep dancing, yeah)
Now I'm dancin' (keep dancing, yeah)
(Bam-bam-bam-bam) eh

Preklad

Povedal si, že neznášaš oceán, ale teraz surfuješ
Povedala som, že by som ťa milovala po celý život, ale práve som predala náš dom
Zo začiatku sme boli deti, hádam, že teraz sme dospelí, mmm
Nikdy som si nedokázala predstaviť, že by som mohla pochybovať
Ale nie všetko vždy vyjde, nie

Teraz som preč tancujem s cudzincami
Ty by si mohol nezáväzne randiť
Sakra, všetko sa to tak rýchlo mení

Taký je život, áno
Áno, to je jednoducho život, zlato
Áno, láska sa dostavila a zrazila ma
Ale som späť na nohách

Taký je život, áno
Áno, to je jednoducho život, zlato
Sotva som bola schopná stáť, ale teraz tancujem
Je okolo mňa celý obtočený (Goza)

Bidi-bam-bam-bam-bam, bam-bam
Bidi-bam-bam-bam-bam, bam-bam
Bidi-bam-bam-bam-bam, bam-bam
Bidi-bam-bam-bam-bam (taký je život)

Bidi-bam-bam-bam-bam, bam-bam (uh-huh)
Bidi-bam-bam-bam-bam, bam-bam (uh-huh)
Bidi-bam-bam-bam-bam, bam-bam (uh-huh)
Bidi-bam-bam-bam-bam

Bol to zatratený rok, vďaka Bohu, že sme z neho vyviazli
Áno, ideme na vlne a snažíme sa neutopiť
A na povrchu som to držal spolu
Ale pod ním som tak nejako dobyl vedomie
Kde by som bol?
Si všetko, čo potrebujem
Môj svet, zlato, si mojou oporou
Vždy si bola mojou oporou,

Bol som lámačom a zlomeným
Každá chyba dáva bolesť našim chvíľam
Nič by som nevzal späť

Taký je život, áno
Áno, to je jednoducho život, zlato
Áno, láska sa dostavila a zrazila ma
Ale som späť na nohách
Áno, to je život
Áno, to je jednoducho život, zlato
Sotva som bola schopná stáť, ale teraz tancujem
Je okolo mňa celá obtočená (Je okolo mňa celý obtočený)

Bidi-bam-bam-bam-bam, bam-bam
Bidi-bam-bam-bam-bam, bam-bam
Bidi-bam-bam-bam-bam, bam-bam
Bidi-bam-bam-bam-bam (ahí, ahí)

Bidi-bam-bam-bam-bam, bam-bam
Bidi-bam-bam-bam-bam, bam-bam
Bidi-bam-bam-bam-bam, bam-bam
Bidi-bam-bam-bam-bam (dajte na to cukor, ľudia moji)

Neprestávaj tancovať, hey
Neprestávaj tancovať, a-ha
(Neprestávaj tancovať, yeah)
Neprestávaj tancovať
(Neprestávaj tancovať)
Neprestávaj tancovať (Hey), a-ha (Láska je všade)
Neprestávaj tancovať
(Neprestávaj tancovať) (Pokračuj, pokračuj, pokračuj v tanci)
Neprestávaj tancovať (Hey) (Láska je všade)
Neprestávaj tancovať, woah (Neprestávaj, neprestávaj, neprestávaj tancovať)

Taký je život, áno
Áno, to je jednoducho život, zlato
Áno, láska sa dostavila a zrazila ma
Ale som späť na nohách

Taký je život, áno
Áno, to je jednoducho život, zlato
Sotva som bola schopná stáť, ale teraz tancujem
Je okolo mňa celá obtočená (Hey! Hey!)